新聞內容第一篇： (記者黃秀麗新北報導)為了延續及推廣客家文化，推動客家傳統民俗技藝之傳承，新北市客家事務局計畫補助客家人民團體客家文化研習課程，將於11月16日及17日兩天，在新北市政府三樓集會堂，舉辦「2013新北市客家文化成果發表會」，現場有超過一百個班級，二千多個學員，在歷經接近一年的課程後，所有學習成果都將在此刻完美呈現！ 新北市客家文化成果發表會已邁入第三年，今年以「犇‧樂舞客昇」為主題，透過成果發表會，讓客家團體相互切磋交流，提升及發揚客家文化。結合客家音樂及舞蹈，體驗新北市客家文化的進步與創新。看到新北市的客家鄉親們對客家文化傳承的盡心盡力，不斷的創新客家文化，要共同攜手創造新北市獨特的客家文化。新北市客家事務局所補助的客家人民團體研習課程，開設班別包括歌唱班、舞蹈班、樂器演奏班及其他才藝班四大班別，集結新北市22區客家社團，多達103個班別，相互較勁。今年的客家文化成果發表會分為兩天，11月16日為舞蹈組及樂器演奏組，11月17日為才藝組及歌唱組，其中歌唱組多達40個班級參賽，班級數最多且是每年競爭最激烈的班別。而其他才藝組包含客家戲劇、客家花布、客家紙雕、傳統祭祀義民爺三獻禮等，動靜態交錯的展現方式，更展現客家文化的多元性。 客家文化只有傳統的客家採茶歌、採茶舞，或是客家八音嗎？來一趟「2013新北市客家文化成果發表會-犇樂舞客昇」現場，打破您對傳統客家文化的刻板印象，為客家文化注入新的活力，賦予客家文化不同的角色與意義。11月16日、17日，新北市政府三樓集會堂，新北市年度最精緻的客家文化饗宴，盡在「2013新北市客家文化成果發表會」。2013/11/13 新聞內容第二篇： (記者黃秀麗新北報導)一年一度的「新北市客家成果發表會」經過11月16日及17日兩天激烈的比賽後已圓滿結束，超過103組參賽隊伍，爭取46個獎項，競爭相當激烈，各隊秉持傳統客家精神，更結合現代文化，展現不同以往的新北市客家文化特色！ 11月16日首先登場的是舞蹈組及樂器演奏組，在舞蹈組方面，共選出甲等、優等各五名及特優三名，無論是服裝或是舞蹈展現，都令評審驚艷，特別是參賽者並非專業舞者，且多為年長的社團鄉親，但每一隊表現皆非常優異，十足展現新北市的客家新藝，分數差距極小，讓評審老師們陷入一番激辯，才順利選出13組得獎隊伍，其中特優獎由樹林區客家鄉親會、中和區客族會，土城區客屬會脫穎而出。而樂器演奏組方面，共選出五名甲等，四名優等及三名特優，除了在音樂技巧及台風展現專業度，許多參賽團隊更別具巧思，表現客家傳統音樂專業又不失活潑的一面，分別由客家藝文協會、傳統音樂發展協會、客家才藝協會獲得特優獎。 11月17日演出的是才藝組及歌謠組，才藝組分別採動態及靜態的計分方式，透過靜態展示了解平時上課的過程，也開放一般民眾欣賞，瞭解客家文化的多元面貌。最後獎項由新北市客屬崇正會的戲劇班拔得頭籌，獲得特優。緊接著活動的壓軸，也是競爭最激烈的歌謠組，共選出七名甲等獎，六名優等獎及五名特優獎，獲得特優的社團分別是客屬崇正會、板橋區客家文化傳承協會、客家同鄉會、中原客屬協會，以及樹林區客家鄉親會。 新北市政府客家事務局彭惠圓局長表示，看到客家鄉親們在成果發表會的演出一年比一年進步，感受新北市客家鄉親的努力及用心，謝謝各位理事長及鄉親們對客家文化的支持，讓客家文化立足新北，放眼國際。